SEE Multi-languages

Outil de traduction pour projet électrique


SEE Multi-languages

Outil de traduction et d'édition de projets multilingues pour SEE Electrical Expert & SEE Electrical

Traduisez et gérez efficacement vos projets multilingues grâce au module complémentaire Multi-languages !

Aperçu

Multi-languages est un module complémentaire dédié à la gestion des processus de traduction des projets créés dans les logiciels SEE Electrical Expert et SEE Electrical.

L’extension Multi-languages permet de traduire les projets SEE dans de nombreuses langues à partir d’une base de données de traduction personnalisable.

Les textes traduits peuvent être affichés sur une même ligne ou sur des lignes distinctes. Vous pouvez également sélectionner indépendamment la langue utilisée dans l’interface du logiciel et celle affichée ou imprimée dans vos documents.

Selon vos besoins, vous pouvez générer une copie traduite de votre projet ou gérer plusieurs versions linguistiques au sein d’un même projet.

Abonnement

Module SEE Electrical
Abonnement Annuel
  • Ce module est disponible en complément d'une souscription à l'une des offres SEE Electrical.
Module SEE Electrical Expert
Abonnement Annuel
  • Ce module est disponible en complément d'une souscription à l'une des offres SEE Electrical Expert.

Fonctionnalités

Le module complémentaire Multi-languages facilite et accélère la traduction des textes de vos projets SEE Electrical et SEE Electrical Expert. Il répond particulièrement aux besoins des concepteurs travaillant dans un environnement international et produisant une documentation électrique multilingue.

  • Gérez la langue de l’interface SEE indépendamment des langues utilisées dans vos projets.
  • Traduisez vos contenus à partir d’une base de données personnalisable de termes électriques, accessible directement depuis l’éditeur de schémas.
  • Enrichissez facilement votre base de traduction en ajoutant, important, recherchant ou modifiant des termes et des expressions.
  • Effectuez la traduction directement dans le projet d’origine ou générez une copie traduite dans la langue souhaitée.
  • Gérez les différentes langues du projet ainsi que les conditions d’affichage des textes traduits dans l’ensemble de votre documentation.
  • Profitez de la compatibilité Unicode pour prendre en charge de nombreux systèmes d’écriture, notamment les caractères cyrilliques, grecs, arabes et chinois.

Avantages

  • Gagnez en efficacité et en productivité en automatisant la traduction des textes et en réduisant les interventions manuelles.
  • Améliorez la précision et la cohérence de vos traductions grâce à la génération automatisée de votre documentation technique dans plusieurs langues.
  • Facilitez la collaboration internationale en adaptant vos projets électriques aux langues et aux exigences de vos clients dans différents pays.

L’outil indispensable pour vos projets électriques internationaux

L’extension Multi-languages est un outil indispensable pour les concepteurs travaillant dans un environnement international. Parfaitement intégrée à SEE Electrical et SEE Electrical Expert, elle facilite la traduction des projets, améliore la communication entre les équipes et permet de produire une documentation adaptée aux différentes exigences linguistiques.

 

Produits associés

Découvrez les modules complémentaires et autres produits associés.

Voir tous les produits

SEE Electrical

Créez des schémas électriques avec SEE Electrical en quelques clics

SEE Electrical Expert

Toute la puissance de la CAO électrique dédiée à l'automatisation industrielle et aux faisceaux électriques

SEE Harness Engineering

SEE Harness Engineering est un module complémentaire permettant de concevoir des faisceaux électriques 2D à partir d'un schéma dans SEE Electrical Expert

Solutions connexes

Découvrez des solutions dans lesquelles ce produit est mis en avant.

Voir toutes les solutions

Packages associés

Recherchez un pack comprenant ce produit dans sa collection.

Voir tous les forfaits

Industries associés

Découvrez comment ce produit est utilisé dans diverses industries.

Voir tous les secteurs d'activité

Systèmes associés

Découvrez les utilisations de ce produit dans un système d’ingénierie.

Voir tous les systèmes

Témoignages

FAQ

Formations et événements

ETAP Training

Formations et événements

Obtenez un aperçu approfondi de nos logiciels d'ingénierie électrique en demandant une formation qui vous convient.

Découvrir maintenant

Explore ETAP Today

Découvrez ETAP aujourd'hui

Testez ETAP gratuitement pendant 30 jours pour découvrir par vous-même les capacités des solutions ETAP. Essayez la vaste collection de modules et de résultats d'analyse d'ETAP sur cette plateforme de démonstration basée sur le cloud, à tout moment et en tout lieu.

Commencez votre démo en ligne dès aujourd'hui !